译文
玉石的台阶上(shang)，徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿，在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程？过了长亭接着短亭。
囚徒整天关押在帅府里，
深邃的屋宇狭长的走廊，适合驯马之地就在这边。
何时才能(neng)枝叶参天长到云霄外面，直上千尺巍然挺正。
大家都感谢王子的恩德，不惜献出自己的生命。
月亮的光华谁也(ye)难把她遮掩，她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵，雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪，楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问：是什么原因不使人们永远团圆。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西，夕阳黄昏，没有晚风卷起，楼阁上的招牌静止不动。
微风吹来，恰好为你醒酒，静夜无事，听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上，中天凉月如秋水洒满大地，一片雪白。我一想到要回家的日期，心里就很不爽，却也无可奈何，总不能一辈子作客。出得门来，溪中流水潺潺；回首一顾，山上白云婀娜，总也放不下留恋的情怀。
雪后阴云散尽，拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶，遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情，是那一点梅心。远远地与杨柳相映，隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
象故侯流落为民路旁卖瓜，学陶令门前种上绿杨垂柳。
你张弓可摧南山虎，伸臂手接太行飞猱
只(zhi)因为这五斗米的官俸，竟然要辜负这根钓鱼竿。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条，窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
人生应当及时行乐才对啊！何必总要等到来年呢？
我用树木的根编结茝草，再把薜荔(li)花蕊穿在一起。
君子知道学得不全不精就不算是完美，所以诵读群书以求融会贯通，用思考和探索去理解，效仿良师益友来实践，去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听，嘴不是正确的就不想说，心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地，就如同眼好五色，耳好五声，嘴好五味那样，心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步，那么，在权利私欲面前就不会有邪念，人多势众也不会屈服的，天下万物都不能动摇信念。活着是如此，到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守，才能做到坚定不移，有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对，那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明，大地显现出它的广阔，君子的可贵(gui)则在于他德行的完美无缺。 注音
落花的时候正是仲春时节，游春的人回来不回来啊？
月照松林更觉夜晚清凉，风声泉声共鸣分外清晰。
暮春时节，已没有人过问路上的落花，只见浓郁的树荫，无边无际，遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了，只能独自一人迈向长满青草的池塘畔，去聆听青蛙的叫声。
主人在这所华屋中安坐，一连十几年都做着大官。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
245、謇（jiǎn）修：伏羲氏之臣。
（1）子卿：苏武字。
186.会朝：指甲子日的早晨。
（1）楚之同姓：楚王族本姓芈（mǐ米），楚武王熊通的儿子瑕封于屈，他的后代遂以屈为姓，瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑤蜡泪：蜡烛燃烧时，油脂熔化，好似泪流，故称蜡泪。
[1]枕簟(diàn)：枕席。邀凉：乘凉，纳凉。
响山：《方舆胜览》：响山在宣城县南五里。