译文
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊(a),蹉跎英雄志,苍老少年情!
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得(de)红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
鲧将身躯化(hua)为黄熊,巫师如何使他复活?
如此规模巨大的工程,是(shi)谁开始把它建造?
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生(sheng)凄凉。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
喧哗:声音大而杂乱。
[37]公:动词,同别人共用。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
⑼本:原本,本来。