译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
桐琴象理解我的(de)(de)心思一(yi)样,为我发出悲凉的乡音(yin)。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
它从万里之(zhi)外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
登临漕(cao)邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。