译文
江南(nan)酒家卖酒的女子长(chang)得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才(cai)士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信(xin)打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
星临宫中,千门万(wan)户似乎在闪烁,
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
47.图:计算。
未:表示发问。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
(19)姑苏:即苏州。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。