译文
粉色墙映衬(chen)红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
魂啊回来吧!
满头增白发悲叹春花凋(diao)落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
风停了,庭花尽凋零。看(kan)珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山(shan)。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我本为(wei)浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并(bing)愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应(ying)了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
注释
越魂:指越中送行的词人自己。
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。