译文
(柳)落絮纷飞如花般的(de)飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠(chou)稠。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加(jia)上南方炎热,难以远行。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
地方官员向朝廷(ting)举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人(ren)才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承(cheng)担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路(lu);州县的长官登(deng)门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
语;转告。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
②李易安:即李清照,号易安居士。
52.贻:赠送,赠予。