译文
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
北行来到回水之地,一(yi)(yi)起饿死何乐可为?
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还(huan)有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深(shen)深长叹。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
也还洗不尽老百姓这几年(nian)受过的苦!
我心中犹豫而疑惑不定,想自(zi)己去吧又觉得不妙。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
全然找不到来龙去脉,只见一座(zuo)高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店(dian),耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
注释
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
而此地适与余近:适,正好。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。