译文
枯衰的兰草为远客送别,在通向(xiang)咸阳的古道。
我趁着天未阴雨,啄取那桑(sang)皮(pi)桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心(xin)中还希望它们无效。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落(luo)降。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子(zi)仪一样的人?
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救(jiu)?
注释
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
(29)图:图谋,谋虑。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。