译文
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
把松(song)树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
你不(bu)知道(dao)吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有(you)许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据(ju)高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造(zao)成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
注释
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
[19]覃:延。
225、帅:率领。
91、乃:便。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。