译文
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什(shi)么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着(zhuo)这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝(shi),泛游江河湖海寄托余生。
夏(xia)日的(de)清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
我的心追逐南去的云远逝了,
武平(今(jin)福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚(shen)者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院(yuan)中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
跬(kuǐ )步
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
11、启:开启,打开 。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
⑷树深:树丛深处。