译文
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷(lei)一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大(da)业,取得世代相传(chuan)的美名。可怜已成了白发人!
朱雀在左面翩跹飞舞啊(a),苍龙在右面奔行跃动。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤(shang)害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认(ren)为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突(tu),国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
原野的泥土释放出肥力,
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
注释
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
13.鸱(chī):人教版语文书中解释为猫头鹰。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
② 陡顿:突然。
②独步:独自散步。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
63. 窃:暗地,偷偷地。