译文
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的(de)行人和楼中的女子,都在(zai)这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
高高的桥与(yu)幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
上帝告诉巫阳说:
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
嘻笑着藏入荷花丛(cong),假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
傍晚,珠(zhu)帘卷入了西山的雨。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
5.思:想念,思念
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
不顾:指不顾问尘俗之事。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
⑻莫:不要。旁人:家人。