译文
他说“应该努力上(shang)天(tian)下地,去寻求意气相投(tou)的同道。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
期(qi)待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘(piao)拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还(huan)不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿(shi)我衣裳。
夜黑(hei)雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
衰翁:衰老之人。
报人:向人报仇。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。