译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一(yi)(yi)直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中(zhong)。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今(jin)却是冷(leng)烟衰草,一派萧条冷落。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
[32]灰丝:指虫丝。
⑦传:招引。
⑧将摇举:将奋翅高飞。