译文
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
京都地区优待农(nong)民少征赋役,乡邻们在农忙过后(hou)、酒酿成熟频繁来(lai)往。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴(chai)烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
湖南七郡多(duo)少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍(zhen)藏你的笔墨?
我看自古以来的贤(xian)达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
你以前既然和我有成约(yue),现另有打算又追悔当初。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧(jiu),缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
⑻落红:落花。缀:连结。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
⑶扑簌簌:流泪的样子。