译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
我立身朝堂,进(jin)献的忠言被采纳,功名利禄都(du)可以得到。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
时阴(yin)时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在(zai)庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自(zi)己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢(xie)。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨(can)的结局为苦。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⑾归妻:娶妻。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
庐:屋,此指书舍。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
[12]绪:前人留下的事业,这里指儒家的道统。韩愈《原道》认为,儒家之道从尧舜传到孔子、孟轲,以后就失传了,而他以继承这个传统自居。
③馥(fù):香气。
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。