译文
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树(shu)林。
几(ji)个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
轻佻的柳絮,浅(qian)薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
我登上小船(chuan)仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢(xie)尚将军。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇(pian)文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多(duo)少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
而:表转折。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
④无那:无奈。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
且:将要。