译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细(xi)雨中,一(yi)个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久(jiu)未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销(xiao)魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
少年时尚不知为生计而忧虑,到(dao)老来谁还痛惜这几个酒钱?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同(tong)是一场大梦。我暗中不断垂泪。
情意缠(chan)缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
⑶两片云:两边鬓发。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
(79)盍:何不。