译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
楚南一带春天的征候来得早,
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡(shui)下。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
夜里城外下了一尺厚的大(da)雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
战旗飞动如电,刀剑(jian)耀眼放光。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
在菊花开放的时候,我正好回(hui)来了。伴着虎溪的高僧、鹤(he)林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
[21]尔:语气词,罢了。
颀:长,这里引申为“优厚”。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
58.立:立刻。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。