译文
我曾读过(guo)慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
野地狐狸(li)毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中(zhong)。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
我深深地畏俱日月如梭而逝(shi),因此才欢歌纵酒,强以为欢。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住(zhu)着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩(pei)带防身。
像周(zhou)代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
(4)蹔:同“暂”。
5.必:一定。以……为:把……作为。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
(7)轮:车轮般的漩涡。