译文
春光里中空的《竹》李贺(he) 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
跪请宾客休息,主(zhu)人(ren)情还未了(liao)。
美人梳洗妆扮的时(shi)候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发(fa)髻上华丽佩饰,抵得上几个(ge)乡的赋税。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
75、溺:淹没。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
③过:意即拜访、探望。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”