译文
早晨,画栋飞上了南浦的(de)云;
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
魂啊不要去北方!
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我田桑麻日渐长(chang)高,我垦土地日渐增广。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙(mang)着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈(qu)原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜(cuan)啊,猫头(tou)鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏(jun)马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
10、不业:不是他做官以成就工业。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
节:节操。
⑴苞桑:丛生的桑树。
云杪:形容笛声高亢入云。
叠是数气:这些气加在一起。
【臣侍汤药,未曾废离】