译文
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映(ying)照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉(mei)颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我不能(neng)承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状(zhuang)况?
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
子弟晚辈也到场,
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
走出大门向着东(dong)方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
其二
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
买花钱:旧指狎妓费用。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
263. 过谢:登门拜谢。
⒃穷庐:破房子。
呼备:叫人准备。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。