首页 古诗词 东门之枌

东门之枌

唐代 / 黄金台

今人看花古人墓,令人惆怅山头路。"
钢刀剉骨不辞去,卑躬君子今明明。俯首辞山心惨恻,
"万木皆未秀,一林先含春。此地独何力,我公布深仁。
念此日月者,为天之眼睛。此犹不自保,吾道何由行。
晴宜连夜赏,雨便一年休。共忆秋官处,馀霞曲水头。"
我作此诗,歌于远道。无疾其驱,天子有诏。"
十馀年后人多别,喜见当时转读僧。"
春色若可借,为君步芳菲。"
因名吐绶江南知。四明天姥神仙地,朱鸟星精钟异气。
怅望牵牛星,复为经年隔。露网褭风珠,轻河泛遥碧。
画罗金缕难相称,故着寻常淡薄衣。"


东门之枌拼音解释:

jin ren kan hua gu ren mu .ling ren chou chang shan tou lu ..
gang dao cuo gu bu ci qu .bei gong jun zi jin ming ming .fu shou ci shan xin can ce .
.wan mu jie wei xiu .yi lin xian han chun .ci di du he li .wo gong bu shen ren .
nian ci ri yue zhe .wei tian zhi yan jing .ci you bu zi bao .wu dao he you xing .
qing yi lian ye shang .yu bian yi nian xiu .gong yi qiu guan chu .yu xia qu shui tou ..
wo zuo ci shi .ge yu yuan dao .wu ji qi qu .tian zi you zhao ..
shi yu nian hou ren duo bie .xi jian dang shi zhuan du seng ..
chun se ruo ke jie .wei jun bu fang fei ..
yin ming tu shou jiang nan zhi .si ming tian lao shen xian di .zhu niao xing jing zhong yi qi .
chang wang qian niu xing .fu wei jing nian ge .lu wang niao feng zhu .qing he fan yao bi .
hua luo jin lv nan xiang cheng .gu zhuo xun chang dan bao yi ..

译文及注释

译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
金石可镂(lòu)
  那个非法把持朝政的武氏,不(bu)是一个温和善良之辈,而且出身卑下。当初是太宗皇帝的姬妾,曾因更衣的机会而得以奉侍左右。到后来,不顾伦常与太子(唐高宗李治)关系暧昧。隐瞒先帝曾对她的宠幸,谋求取得在宫中专宠的地位。选入宫里的妃嫔美女都遭到她的嫉妒,一个都不放过;她偏偏善于卖弄风情,象狐狸精那样迷住了皇上。终于穿着华丽的礼服,登上皇后的宝座,把君王推到乱伦的丑恶境地。加上一幅毒蛇般的心肠,凶残成性,亲近奸佞,残害忠良,杀戮兄姊,谋杀君王,毒死母亲。这种人为天神凡人所痛恨,为天地所不容。她还包藏祸心,图谋夺取帝位。皇上的爱子,被幽禁在冷宫里;而她的亲属党羽,却委派以重要的职位。呜呼!霍光这样忠贞的重臣,再也不见出现了;刘章那样强悍的宗室也已消亡了。“燕啄皇孙”歌谣的出现,人们都知道汉朝的皇统将要穷尽了;孽龙的口水流淌在帝王的宫庭里,标志着夏后氏王朝快要衰亡了。  我李敬(jing)业是大唐的老臣下,是英国公的嫡长孙,奉行的是先帝留下的训示,承受着本朝的优厚恩典。宋微子为故国的覆灭而悲哀,确实是有(you)他的原因的;桓谭为失去爵禄而流泪,难道是毫无道理的吗!因此我愤然而起来干一番事业,目的是为了安定大唐的江山。依随着天下的失望情绪,顺应着举国推仰的心愿,于是高举正义之旗,发誓要消除害人的妖物。南至偏远的百越,北到中原的三河,铁骑成群,战车相连。海陵的粟米多得发酵变红,仓库里的储存真是无穷无尽;大江之滨旌旗飘扬,光复大唐的伟大功业还会是遥远的吗!战马在北风中嘶鸣,宝剑之气直冲向天上的星斗。战士的怒吼使得山岳崩塌,云天变色。拿这来对付(fu)敌人,有什么敌人不能打垮;拿这来攻击城池,有什么城市不能占领!  诸位或者世代蒙受国家的封爵,或者是皇室的姻亲,或者是负有重任的将军,或者是接受先帝遗命的大臣。先帝的话音好象还在耳边,你们的忠诚怎能忘却?先帝坟上的土尚未干透,我们的幼主却不知该依托谁!如果能转变当前的祸难成为福祉,好好地送走死去的旧主和服侍当今的皇上,共同建立匡救皇室的功勋,不至于废弃先皇的遗命,那么各种封爵赏赐,一定如同泰山黄河那般牢固长久。如果留恋暂时的既得利益,在关键时刻犹疑不决,看不清事先的征兆,就一定会招致严厉的惩罚。  请看明白今天的世界,到底是哪家的天下。这道檄文(wen)颁布到各州各郡,让大家都知晓。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
  碑的意思,是表示悲哀。古时候用绳子将棺木吊进墓穴安葬,安葬时用大木头垫在棺材下面,系上绳索,以便搬动棺材。后人在木头上写明死者的生平事迹来表彰他的功业德行,于是留下它不舍得丢掉,碑的名称由此得来。从秦汉以后,有功业德行、施政办事的活着的人,也为他立碑,并且把木头换成了石头,这就失去了原来的用处。我为野庙立碑,并不是有什么施政办事的功业德行可以记述,只不过悲伤农民竭尽他们的力量来供(gong)奉野庙里泥塑木雕的神像罢了。  瓯越一带有侍奉鬼神的传统习俗,山顶水边有很多不该祭祀的祭供。那些庙中供奉的神像,外表威武果断、黝黑硕大的,就称将军;和气谨慎、白皙年少的,就称某郎:老妇人外貌庄重而有威严,就称姥;妇女面容艳丽的,就称姑。供举神像的地方,厅堂建筑得很宽敞,台阶筑得很高,左右种植着十分茂密的古树,女萝和茑萝在上面遮蔽了阳光,猫头鹰在树木间筑巢。神庙两廊中的神用车马和随从差役,众多繁杂,奇形怪状。农民们自己塑造了这些神像,又对这些神鬼偶像感到害怕,跑来祭祀唯恐落在后面。大的杀牛来祭祀,其次杀猪来祭杞,小的也不下于杀狗、鸡、鱼和菽来祭祀。平时祭祀用的家畜和酒食,宁可家里缺少,也不能让神像缺少。如果有一天不勤勉,灾祸就随之降临,老人小孩,家畜牛马都战战兢兢的。疾痛死丧,农民不认为恰巧遇到这个时候!自己不明白生老痛死的规律,全部归结到了神身上。  虽然这样,如果按照古代的礼制来衡量,就不合事理;但按现在的礼制来衡量,也许将野庙中无名偶像供奉为神,不算什么罪过。为什么呢?难道不是因为活着的时候能够抵御大灾,抵抗大患,他死后就该享用活着的人的祭祀吗?野庙里供奉的无名的神像,不能同抵御祸患死后受到祭祀的神相比,这是明显不合乎古代礼制的地方。现在也有威武果断、体格硕大的人,也有和气谨慎、青春年少的人。登上台阶,举行大型酒宴,耳听音乐演奏,口吃精美食品,乘车骑马,被仆从包围的人都是这样的。解除人民的沉重苦难,拯救百姓于危难之中,这些他们不曾放在心上。百姓必须供奉的东西,一天不勤勉,就派出凶悍的官吏,滥用酷刑,强迫他们去做事。贪官污吏与无名之神相比,谁给人民带来的灾祸严重?平时国家没有事情,这些人一直被视为贤士良臣。一旦国家有大的祸患,应当报效国家的时候,却昏乱害怕,遇到危险即仓惶逃遁,乞求作囚徒都来不及。这是戴着礼帽会说话的泥塑木雕罢了,又为什么责备那些真的泥塑木雕呢!所以说,按现在的礼制来衡量,也许将野庙中的无名偶像供奉为神,不算什么罪。  文章写完了,写一首诗,作为文章的总结:徒具形体的土木鬼神,偷窃我百姓的酒食祭品,本来就没有什么名分;智慧才能与泥塑木雕一般的官吏,偷窃我君主的俸禄官位,怎么能让人效法呢?俸禄优厚官位崇高,酒食祭品却非常微薄。神享用祭品,谁说他不对?看着我立的碑,知道我的碑文情感多么伤悲。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?

注释
3、绥:安,体恤。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
吴兴:今浙江湖州。

赏析

  “哭罢君亲再相见”,似乎吴三桂出于忠于明室,才与李自成不共戴天,好一副正人君子面孔。其实吴先降的正是李自成。甲申年三月,吴三桂投降李自成,将山海关防务交由李自成派来的唐通接管,率领部下前往北京,“朝见新主”,这是吴三桂在永平府(府治河北省卢龙县)张贴的告示中说的。当吴三桂行至河北玉田县,突然获悉其父被捕和爱妾陈圆圆被刘宗敏掠走,尤其是后者促使他改变主意,“大丈夫不能保一女子,何面见人耶!”于是立刻返程杀回山海关,并复信吴襄,声称“父既不能为忠臣,儿亦安能为孝子乎?”可见吴三桂是双料叛臣加逆子,作者却安排他去哭君、亲,煞是好看。
  “泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。萧鼓鸣兮发棹歌”三句,竭力描写汉武帝泛舟中流、君臣欢宴景致。当楼船在汾河中流疾驶,潺缓的碧水,顿时扬起一片白色的波浪。在酒酣耳热之际,不禁随着棹橹之声叩舷而歌。
  “七哀”,《文选》六臣注吕向注云:“七哀,谓痛而哀,义而哀,感而哀,怨而哀,耳目闻见而哀,口叹而哀,鼻酸而哀。”这是望文生义。元人李冶《敬斋古今黈》云:“人之七情有喜、怒、哀、乐、爱、恶、欲之殊,今而哀戚太甚,喜、怒、乐、爱、恶、欲皆无有,情之所系惟有一哀而已,故谓之七哀也。”亦颇牵强。《七哀》是乐府歌辞,今人余冠英说:“所以名为‘七’哀,也许有音乐上的关系,晋乐于《怨诗行》用这篇诗(指曹植《七哀》)为歌辞,就分为七解。”(《三曹诗选》)较有道理,可以参考。
  诗开篇就说,虽然内地与边疆相隔甚远,但唐朝与渤海在文化上属于“一家”。这指出了双方文化上的一致性。既然文化“本一家”,那么,双方就不会因为地域不同而影响精神上的联系。首联是临别时的劝慰,也表达出双方间的厚谊深情,特别是唐人对东北边疆渤海人的情谊。颔联是对王子文化素养的赞誉。王子勤奋学习,如今博学多才,载誉而归,值得庆贺;王子美妙的文章、诗句都留在中国,为人传诵,这又是值得称道与感谢的。颈、尾联两联诗笔折转,想象王子归途情况及归国后对长安内地的思念。越过赤岭界碑,顺着东流江水,王子扬帆直进,向朝霞曙光出现的东方故国驶去。“曙霞”暗含着对“海东盛国”的赞美。王子到达本国后,追忆在长安时的美好生活,定然会回首遥望,可那时已天遥地远,各在一方了。尾联透露出送行者依依不舍之情,于此可见篇首的劝慰,不仅含有王子的眷恋惜别之情,而且更有送行者本身强作笑容的离愁别绪。
  “南阳诸葛庐,西蜀子云亭”作者借诸葛亮的草庐,西蜀扬子云的玄亭作类比,引出自己的陋室,及人为自己的楷模,希望自己也能如同他们一样拥有高尚的德操,反映自己以古代贤人自况的思想,同时暗示了陋室不陋。实际上刘禹锡这样写还有另一层深意,即诸葛亮是闲居卧龙草庐以待明主出山。而扬雄呢?却是淡薄于功名富贵,潜心修学之士,虽官至上品,然他对于官职(guan zhi)的起起落落与金钱的淡泊,却是后世的典范。作者引用此二人之意,他想表达的意思是:处变不惊、处危不屈、坚守节操、荣辱从容的意思。既不愿与世俗同流合污,又想逢明主一展抱负,若无明主,也甘于平淡的那种志向吧。这结合作者官场的起起落落,是比较符合实际情况的。
  诗从《七月》佚名 古诗写起,按农事活动的顺序,以平铺直叙的手法,逐月展开各个画面。必须注意的是诗中使用的是周历。周历以夏历(今之农历,一称阴历)的十一月为正月,《七月》佚名 古诗、八月、九月、十月以及四、五、六月,皆与夏历相同。“一之日”、“二之日”、“三之日”、“四之日”,即夏历的十一月、十二月、一月、二月。“蚕月”,即夏历的三月。皮锡瑞《经学通论》云:“此诗言月者皆夏正,言一、二、三、四之日皆周正,改其名不改其实。”戴震《毛郑诗考证》亦指出:周时虽改为周正(以农历十一月为正月岁首),但民间农事仍沿用夏历。这些说法,都是读者理解此诗时序的重要依据。
  “郢人唱白雪,越女歌采莲。听此更肠断,凭崖泪如泉。”这里运用了“阳春白雪”“曲高和寡”的典故,意思是说,无论是善于唱歌的歌手唱起《白雪歌》,或者是越地的女子唱起《采莲曲》,都无法使作者高兴起来,反而更加悲伤。诗到这里,戛然而止。“泪如泉”的原因,诗人没说,留给读者去联想,去思索。
  “报书往边地,君今出语一何鄙?”妻子在送往边地的信中说:你把我当成什么人了,你这时候还说出这么浅薄的话来?
  在艺术上,这首诗有两个特点。一是以设问强化语言效果。从全诗看,“《式微》佚名 古诗,《式微》佚名 古诗,胡不归”,并不是有疑而问,而是胸中早有定见的故意设问。诗人遭受统治者的压迫,夜以继日地在野外干活,有家不能回,苦不堪言,自然要倾吐心中的牢骚不平,但如果是正言直述(zhi shu),则易于穷尽,采用这种虽无疑而故作有疑的设问形式,使诗篇显得宛转而有情致,同时也引人注意,启人以思,所谓不言怨而怨自深矣。二是以韵脚烘托情感气氛。诗共二章十句,不仅句句用韵,而且每章换韵,故而全诗词气紧凑,节奏短促,情调急迫,充分表达出了服劳役者的苦痛心情以及他们日益增强的背弃暴政(bao zheng)的决心。从此诗所用韵脚分析,前章用微韵、鱼韵,后章为微韵、侵韵,这些韵部都较适合表达哀远沉痛的情绪。诗人的随情用韵,使诗情藉着韵脚所体现的感情基调获得了充分的强调。所以方玉润评此诗云:“语浅意深,中藏无限义理,未许粗心人卤莽读过。”(《诗经原始》)
  这首诗语言质朴自然,气韵天成,比喻贴切,对比鲜明,得宠与失宠相比,“芙蓉花”与“断根草”相比,比中见义。全诗半是比拟,从比中得出结论:“以色事他人,能得几时好”,显得自然而又奇警,自然得如水到渠成,瓜熟蒂落,奇警处,读之让人惊心动魄。
  这是一首对雨即景之作,明快、跳荡,意象绵渺,别具特色。咸阳桥,又名便桥,在长安北门外的渭水之上,是通往西北的交通孔道。古往今来,有多少悲欢离合、兴废存亡的历史在这里幕启幕落。然而诗人此番雨中徜徉,却意度闲适,并无愁眉锁眼之态,笔墨染出,是一派清旷迷离的山水图景。
  陶渊明“性本爱丘山”,这不仅是因为他长期生活在田园之中,炊烟缭绕的村落,幽深的小巷中传来的鸡鸣狗吠,都会唤起他无限亲切的感情;更重要的是,在他的心目中,恬美宁静的乡村是与趋膻逐臭的官场相对立的一个理想天地,这里没有暴力、虚假,有的只是淳朴天真、和谐自然。因此,他总是借田园之景寄托胸中之“意”,挖掘田园生活内在的本质的美。《归园田居》组诗是诗人在归隐初期的作品,第一首《归园田居·少无适俗韵》着重表现他“久在樊笼里,复得返自然”的欣喜心情,这一首则着意写出乡居生活的宁静。

创作背景

  此诗写于开元十二年(724),是当时二十四岁的李白在离开读书十载的匡山书院时写的。

  

黄金台( 唐代 )

收录诗词 (4859)
简 介

黄金台 (1789—1861)清浙江平湖人,字鹤楼。贡生。性好交游,曾主讲芦川书院。长于骈文,诗工咏史。有《木鸡书屋诗文钞》、《听鹂馆日识》等。

满庭芳·晓色云开 / 南宫锐志

注目看无见,留心记未精。云霄如可托,借鹤向层城。"
"云萧索,田风拂拂,麦芒如篲黍如粟。关中父老百领襦,
达人识元化,变愁为高歌。倾产取一醉,富者奈贫何。
小人无以报君恩,使君池亭风月古。"
月下美人望乡哭。直排七点星藏指,暗合清风调宫徵。
"商有阳城驿,名同阳道州。阳公没已久,感我泪交流。
"濛濛庭树花,坠地无颜色。日暮东风起,飘扬玉阶侧。
闲来松菊地,未省有埃尘。直去多将药,朝回不访人。


水调歌头·平生太湖上 / 亓官洪涛

火号休传警,机桥罢亘空。登山不见虏,振旆自生风。
"霏霏灵液重,云表无声落。沾树急玄蝉,洒池栖皓鹤。
拟古投松坐,就明开纸疏。昭昭南山景,独与心相如。"
"金鹅山中客,来到扬州市。买药床头一破颜,
檐外青雀舫,坐中鹦鹉杯。蒲根抽九节,莲萼捧重台。
"朱门退公后,高兴对花枝。望阙无穷思,看书欲尽时。
皆落子房术,先生道何屯。出处贵明白,故吾今有云。"
方将遇翠幄,那羡起苍梧。欲识从龙处,今逢圣合符。"


孤雁二首·其二 / 郦川川

"王子千年后,笙音五夜闻。逶迤绕清洛,断续下仙云。
支颐忽望碧云里,心爱嵩山第几重。"
大夜不复晓,古松长闭门。琴弦绿水绝,诗句青山存。
君听去鹤言,哀哀七丝弦。"
垂拱干坤正,欢心品类同。紫烟含北极,玄泽付东风。
仰鼻嘘吸扬朱翘。海人狂顾迭相招,罽衣髽首声哓哓。
台上绿萝春,闲登不待人。每当休暇日,着履戴纱巾。
网密将求食,丝斜误着人。因依方纪绪,挂罥遂容身。


山家 / 校水淇

"暮景中秋爽,阴灵既望圆。浮精离碧海,分照接虞渊。
东海波连天,三度成桑田。高岸高于屋,斯须变溪谷。
齐物鱼何乐,忘机鸟不猜。闲销炎昼静,选胜火云开。
"风雅不坠地,五言始君先。希微嘉会章,杳冥河梁篇。
"握中有新声,楚竹人未闻。识音者谓谁,清夜吹赠君。
千里同行从此别,相逢又隔几多年。"
山神妖气沮,野魅真形出。却思未磨时,瓦砾来唐突。"
生还真可喜,克己自惩创。庶从今日后,粗识得与丧。


卜算子·席间再作 / 树醉丝

"流尘翳明镜,岁久看如漆。门前负局人,为我一磨拂。
青松遗涧底,擢莳兹庭中。积雪表明秀,寒花助葱茏。
西风未起悲龙梭,年年织素攒双蛾。江山迢递无休绝,
"漠漠复霭霭,半晴将半阴。春来自何处,无迹日以深。
偶坐通宵见深旨。心知慷慨日昭然,前程心在青云里。"
干戈用尽人成血,韩信空传壮士名。"
经章音韵细,风磬清泠翩。离肠绕师足,旧忆随路延。
"叹息鲁先师,生逢周室卑。有心律天道,无位救陵夷。


清平乐·红笺小字 / 马佳卫强

术浅功难就,人疲感易深。烦君驻归棹,与慰不欺心。"
不知马骨伤寒水,唯见龙城起暮云。"
郁郁芊芊拨不开。无风自偃君知否,西子裙裾曾拂来。"
秋风袅袅生繁枝。姑苏台上夕燕罢,他人侍寝还独归。
半租岂不薄,尚竭力与筋。竭力不敢惮,惭戴天子恩。
势高夜久阴力全,金气肃肃开星躔。浮云野马归四裔,
唯有一年寒食日,女郎相唤摆阶o3."
"元和庚寅斗插子,月十四日三更中。森森万木夜僵立,


浣溪沙·雨湿清明香火残 / 桐元八

彼鹄斯微,若止若翔。千里之差,起于毫芒。
"苏州刺史例能诗,西掖今来替左司。二八城门开道路,
屏气动方息,凝神心自灵。悠悠车马上,浩思安得宁。"
"日落浊水中,夜光谁能分。高怀无近趣,清抱多远闻。
归来戎马间,惊顾似羁雌。连日或不语,终朝见相欺。
因名吐绶江南知。四明天姥神仙地,朱鸟星精钟异气。
昔为编户人,秉耒甘哺糠。今来从军乐,跃马饫膏粱。
纡缓玉真路,神娥蕙花里。苔絮萦涧砾,山实垂赪紫。


初夏日幽庄 / 仲孙付刚

鸱枭啄母脑,母死子始翻。蝮蛇生子时,坼裂肠与肝。
"海水非不广,邓林岂无枝。风波一荡薄,鱼鸟不可依。
"少陵最高处,旷望极秋空。君山喷清源,脉散秦川中。
不见三公后,寒饥出无驴。文章岂不贵,经训乃菑畬。
苟伸击壤情,机事息秋豪。海雾多蓊郁,越风饶腥臊。
"三年患眼今年校,免与风光便隔生。
彼曲既在斯,我正实在兹。泾流合渭流,清浊各自持。
年年十月暮,珠稻欲垂新。家家不敛获,赛妖无富贫。


好事近·摇首出红尘 / 司马飞白

促促水上景,遥遥天际途。生随昏晓中,皆被日月驱。
吾闻管仲教,沐树惩堕游。节此淫竞俗,得为良政不。
方朔闻不喜,褫身络蛟蛇。瞻相北斗柄,两手自相挼。
始疑玉龙下界来人世,齐向茅檐布爪牙。又疑汉高帝,
海有不足流,豪有不足资。枯鳞易为水,贫士易为施。
北风忽震荡,惊浪迷津涘。怒激鼓铿訇,蹙成山岿硊.
巉岩崒硉兀郁律。刀剑为峰崿,平地放着高如昆仑山。
欲识丈夫志,心藏孤岳云。长安风尘别,咫尺不见君。"


别薛华 / 司寇安晴

鬼神非人世,节奏颇跌踼.阳施见夸丽,阴闭感凄怆。
虎豹僵穴中,蛟螭死幽潜。荧惑丧缠次,六龙冰脱髯。
"处处看山不可行,野花相向笑无成。
"南康太守负才豪,五十如今未拥旄。早得一人知姓字,
病深理方悟,悔至心自烧。寂静道何在,忧勤学空饶。
"溅溅漱幽石,注入团圆处。有如常满杯,承彼清夜露。
"早得声名年尚少,寻常志气出风尘。文场继续成三代,
愁月薇帐红,罥云香蔓刺。芒麦平百井,闲乘列千肆。