译文
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
美好的日子逝去不可能再来，凄风苦雨无限让人度日如年。
宫殿那高大壮丽啊，噫！
楚邦曾经有壮士伍子胥，依靠吴王终于报了家仇。
一场情爱最终寂寞，又跟谁说呢(ne)？想起以前的海誓山盟，被轻易辜负了。早知道如此难受，后悔当初不把他(ta)留住。奈何他除了长得风流端正(zheng)，更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了，更何况想他呢？
大清早辞别著名的黄鹤楼。
翘首遐观，我只见初月挂在高高的树上；微风吹过，好似觉得酣酒已经醒了一半。
鼓乐铿锵和谐，祝祷上苍神灵。
宁愿委曲心志压抑情感，宁把斥责咒骂统(tong)统承担。
可惜春天已经匆匆过去了，临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂，一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾，遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
夜深了，还未入睡，我剔去灯花，周围明亮了些许。然而，这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边(bian)地深夜何其漫长，，无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞，鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
老朋友你忽然来到我梦里， 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己， 哪有羽翼飞来这北国之地？
傍晚，珠帘卷入了西山的雨。
于是笑王谢等人，他们空洒英雄之泪，却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险，自以为可以长保偏安，哪里管得到广大的中原地区，长久为异族势力所盘踞，广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢？凭借这样有利的江山形势，正可长驱北伐，无须前怕狼，后怕虎，应该象当年的祖逖那样，中流击水，收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅，也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将，完全应该象往日的谢安一样，对打败北方强敌具有充分信心，一旦有利之形势已成，便当长驱千里，扫(sao)清河洛，收复国土，何须顾虑对方的强大呢？
你杀人如剪草，与剧孟一同四海遨游
注释
荼种：花名，白色，开于春末夏初。
(9)《穆天子传》：日中大寒，北风雨雪，有冻人，天子作诗三章以哀民，曰：“我徂黄竹，□员閟寒，帝收九行。嗟我公侯，百辟冢卿，皇我万民，旦夕勿忘。”“我徂黄竹，□员閟寒，帝收九行。嗟我公侯，百辟冢卿，皇我万民，旦夕无穷。”“有皎者鴼，翩翩其飞。嗟我公侯，□勿则迁，居乐甚寡，不如迁土，礼乐其民。”天子曰：“余一人则淫，不皇万民，□登。”乃宿于黄竹。
13、由是：从此以后
⑴此题下有小字注：时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫：即张守珪。式颜：诗人族侄。
（26）慁（hùn）：打扰，烦劳。