首页 古诗词 海棠

海棠

南北朝 / 张天翼

再实伤根嫌贵宠,惠慈劳悴育皇储。"
古调声犹苦,孤高力自强。一枝终是折,荣耀在东堂。"
相见只言秦汉事,武陵溪里草萋萋。"
"萧索穷秋月,苍茫苦雨天。泄云生栋上,行潦入庭前。 ——白居易
烛影荧煌映玉钩。座客亦从天子赐,更筹须为主人留。
汉宫如有秋风起,谁信班姬泪数行。"
试问亭前花与柳,几番衰谢几番荣。"
中山竹叶醅初发,多病那堪中十分。"
"峭壁猿啼采处深,一枝奇异出孤岑。感师千里寄来意,
博士一言除太傅,谥为明帝信其宜。"
绕殿钩阑压玉阶,内人轻语凭葱苔。
"执板狂歌乞个钱,尘中流浪且随缘。
不是我公重葺理,至今犹是一堆灰。"
"潦倒含香客,凄凉赋鵩人。未能全卷舌,终拟学垂纶。
"淮月秋偏静,含虚夜转明。桂花窥镜发,蟾影映波生。
碧罗冠子簇香莲,结胜双衔利市钱。


海棠拼音解释:

zai shi shang gen xian gui chong .hui ci lao cui yu huang chu ..
gu diao sheng you ku .gu gao li zi qiang .yi zhi zhong shi zhe .rong yao zai dong tang ..
xiang jian zhi yan qin han shi .wu ling xi li cao qi qi ..
.xiao suo qiong qiu yue .cang mang ku yu tian .xie yun sheng dong shang .xing liao ru ting qian . ..bai ju yi
zhu ying ying huang ying yu gou .zuo ke yi cong tian zi ci .geng chou xu wei zhu ren liu .
han gong ru you qiu feng qi .shui xin ban ji lei shu xing ..
shi wen ting qian hua yu liu .ji fan shuai xie ji fan rong ..
zhong shan zhu ye pei chu fa .duo bing na kan zhong shi fen ..
.qiao bi yuan ti cai chu shen .yi zhi qi yi chu gu cen .gan shi qian li ji lai yi .
bo shi yi yan chu tai fu .shi wei ming di xin qi yi ..
rao dian gou lan ya yu jie .nei ren qing yu ping cong tai .
.zhi ban kuang ge qi ge qian .chen zhong liu lang qie sui yuan .
bu shi wo gong zhong qi li .zhi jin you shi yi dui hui ..
.liao dao han xiang ke .qi liang fu fu ren .wei neng quan juan she .zhong ni xue chui lun .
.huai yue qiu pian jing .han xu ye zhuan ming .gui hua kui jing fa .chan ying ying bo sheng .
bi luo guan zi cu xiang lian .jie sheng shuang xian li shi qian .

译文及注释

译文
迎接你不(bu)怕道路遥远,一直走到长风沙。
干枯的(de)庄稼绿色新。
她生了我(wo),却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
一间破旧的茅屋能值(zhi)几个钱,因只是生我的地方离开不得。
  古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈(ci)母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有(you)愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
清明节夜晚时,清风习习,月(yue)夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
往年曾经到五陵去旅游(you),子夜歌声清丽月光满楼。
  我和嵇康、吕安的行止(zhi)相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。

注释
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
218. 而:顺承连词,可不译。
(1)河东:今山西省永济县。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。

赏析

  第二联“前村深雪里,昨夜一枝开”,用字虽然平淡无奇,却很耐咀嚼。诗人以山村野外一片皑皑深雪,作为孤梅独放的背景,描摹出十分奇特的景象。“一枝开”是诗的画龙点睛之笔:梅花开于百花之前,是谓“早”;而这“一枝”又先于众梅,悄然“早”开,更显出此梅不同寻常。据《唐才子传》记载,齐己曾以这首诗求教于郑谷,诗的第二联原为“前村深雪里,昨夜数枝开。”郑谷读后说;“‘数枝’非‘早’也,未若‘一枝’佳。”齐己深为佩服,便将“数枝”改为“一枝”,并称郑谷为“一字师”。这虽属传说,但仍可说明“一枝”两字是极为精彩的一笔。此联象是描绘了一幅十分清丽的雪中梅花图:雪掩孤村,苔枝缀玉,那景象能给人以丰富的美的感受。“昨夜”二字,又透露出诗人因突然发现这奇丽景象而产生的惊喜之情;肯定地说“昨夜”开,明昨日日间犹未见到,又暗点诗人的每日关心,给读者以强烈的感染力(ran li)。
  这首诗追忆了当年九死一生从胡尘中间道逃往凤翔的情景,痛定思痛,感慨万千。当年是“麻鞋见天子,衣袖露两肘。朝廷悯生还,亲故伤老丑。涕泪授拾遗,流离主恩厚”,本以为从此可以效忠王室、裨补国政,谁知却因正直敢言了遭奸按诽傍,天子疏远,从政一年多就被贬斥。诗人内心的怨望很深,却以“不怨之怨”的委婉笔法写出。篇末抒发自己(zi ji)眷念京国的深情,更加衬托出统治者的黑白不辨、冷酷无情。
  人看到自己头上生了白发以及白发的长短,是因为照镜而知。首二句暗藏照镜,三四句就明白写出:“不知明镜里,何处得秋霜!”秋霜色白,以代指白发,似重复又非重复,它并具忧伤憔悴的感情色彩,不是白发的“白”字所能兼带。上句的“不知”,不是真不知,不是因“不知”而发出“何处”之问。这两句不是问语,而是愤激语,痛切语。诗眼就在下句的一个“得”字上。如此浓愁,从何而“得”?“得”字直贯到诗人半生中所受到的排挤压抑;所志不遂,因此而愁生白发,鬓染秋霜,亲历亲感,何由不知!李白有“奋其志能,愿为辅弼”的雄心,有使“寰区大定,海县清一”的理想(均见《代寿山答孟少府移文书》),尽管屡遭挫折,未能实现,但他的志向绐终不泯。写这首诗时,他已经五十多岁了,壮志未酬,人已衰老,不能不倍加痛苦。所以揽镜自照,触目惊心,发生“白发三千丈”的孤吟,使天下后世识其悲愤,并以此奇想奇句流传千古,可谓善作不平鸣者了。
  最后两句,是诗人“回头下望人寰处”所见的景色。“齐州”指中国。中国古代分为九州,所以诗人感觉得大地上的九州犹如九点“烟尘”。“一泓”等于一汪水,这是形容东海之小如同一杯水被打翻了一样。这四句,诗人尽情驰骋幻想,仿佛他真已飞入月宫,看到大地上的时间流逝和景物的渺小。浪漫主义的色彩是很浓厚的。
  这首诗,是反映张义潮收复凉州、吐蕃内乱史实的唯一的一篇作品。
  在作为政治中心的金陵,文学艺术也发展繁荣起来。这首先是因为皇帝的提倡,而且好几位皇帝就是文学家或艺术家,在他们周围聚集了大批文士;其次也因为金陵地处江南,民歌流行,艺术土壤丰厚,滋养出华丽璀璨的艺术之花。
  这是孔融《《杂诗二首》孔融 古诗》中的第一首,是诗人以景托怀的励志之作。那么,这首诗是作者在什么样的心情下写的呢?孔融是忠于汉室的,他素与曹操政见不合。他反对曹操“挟天子以令诸侯”,经常嘲讽曹操,曹操很恼火,但为了笼络人,只能隐忍,暗地里却示意与孔融有仇的郗虑弹劾孔融,使孔融被免职在家赋闲。然后曹操又写信给他,希望他与郗虑搞好关系,以后说话、做亊情不要那么浮华率意,要小心一点,谨慎一点。孔融回信说:不必。我现在已经能够心情愉快地接受这样免职。此诗就是作于这一时期,抒写这样的心情。全诗20句,分三层:
  此诗前三联对仗工整,全诗词藻华赡,音韵和(yun he)谐,极富建筑美和音乐美,确实“律度对属,无不精绝”(《本事诗》)。且承转自然,一气呵成,诚如清人翁方纲所说:“太白五律之妙,总是一气不断,自然入化,所以为难能。”(《石洲诗话》)
  病妇死后,家境如何?“乱曰”以下,从病妇丈夫方面落笔,先在读者面前展现出一幅饥寒交迫的悲惨画图:寒风凛冽,孤儿啼泣。父亲欲抱孩子上市觅食,却找不到长衣,唯有的短衣又是单的,难以御寒。只得关门堵窗,留儿在家,独自上市。“抱时无衣,襦复无里”句,就寒而言,直笔写穷,映衬前文。母亲生前无使饥寒的愿望,已经落空一半,而另一半也未必见妙。“闭门塞牖,舍孤儿到市”。关门堵窗,或可挡风避寒,防止禽兽伤害孩子。母爱由言语泄出,诀别之辞何等切切;父爱则由行动导出,关切之情何等拳拳!着一“舍”字,父亲那欲离不忍,欲携不得,忧郁徘徊、悲伤绝望的动态心态,跃然纸上!“舍”也,实为不舍,实出无奈,下文因而逗出:“道逢亲交,泣坐不能起。从乞求与孤儿买饵。”父求人为儿买饵(糕饼之类),正是为了抽身回家伴儿,这又从侧面暗示了不“舍”。一般说来,男儿有泪不轻弹,而父亲路遇亲友,竟呜咽不止,久坐不起,若非伤心至甚,安能如此!“对交涕泣,泪不可止”二句,同意反复,一唱三叹,将悲伤之情,更进一层。怜念子女、自伤孤孑、悼怀亡妻,诸多情结,尽在这一把辛酸泪中。
  同时,作者字数的变换中, 始终不忘记押韵的和谐。一章“故”、“露”为阴声“鱼”韵和入声“铎”韵同用; 二章“躬”、“中”押阴声“侵”部韵。此两句在表达作者思想感情的同时, 又能押韵和谐字数整齐, 有一箭双雕之功效。短短二章,寥寥几句,受奴役者的非人处境以及他们对统治者的满腔愤懑,给读者留下极其深刻的印象。[2]
  窦叔向以五言见长,在唐代宗时为宰相常衮赏识,仕途顺利平稳。而当德宗即位,常衮罢相,他也随之贬官溧水令,全家移居江南。政治上的挫折,生活的变化,却使他诗歌创作的内容得到充实。这首诗技巧浑熟,风格平易近人,语言亲切有味,如促膝谈心。诗人抒写自己亲身体验,思想感情自然流露,真实动人,因而成为十分难得的“情文兼至”的佳作。
  末句以巧妙的构思和奇特的表现方法,通过女主人公的心理活动,展示了她独守空房的哀怨。写女主人公在深深思念着远出的丈夫,夜不能寐,不愿独守空房,只有借弹筝来排遣凄凉寂寞的情怀。房空,心更空虚,其情悲切。
  当它悲哀的时候,会发出呜呜咽咽的声音,似在诉说心中的悲怨与委屈,似小孩在哭泣,听之也不得不为之动容。
  王维的诗与画极富禅机禅意,文学史上尊他为「诗佛」。他的两句话「行到水穷处,坐看云起时」,「水穷处」指的是什么?登山时溯流而上,走到最后溪流不见了。有一个可能是该处为山泉的发源地,掩于地表之下。另一个可能 是下雨之后汇集而成的涧水在此地干枯了。这个登山者走著走著,走到水不见了,索性坐下来,看见山岭上云朵涌起。原来水上了天了,变成了云,云又可以变成雨,到时山涧又会有水了,何必绝望?
  李白受老庄影响颇深,也很崇奉道教。一度曾潜心学道,梦想羽化登仙,享受长生之乐。但从这首诗看,他对这种“逆道违天”的思想和行动,是怀疑和否定的。他实际上用自己的诗篇否定了自己的行动。这正反映出诗人的矛盾心理。
  次句“碧溪弹夜弦”,也写得情韵萦绕,优美动人。白昼消逝,夜幕降临,枫林隐去,碧蓝澄澈的溪水,潺潺流动,宛然在弹奏一支乐曲,如泣如诉,打破了这也的寂静。夜色如水,不可能不动人情思。这里,“碧”是个诉诸视觉的颜色字。在一般的夜晚,是无法分辨水色的。只有凭借天空的明月,身临溪畔的人,才有可能见得真实,辨得清楚。“弹”字下得也很妙。它不仅写出溪流富有音乐般的诗韵,而且以动衬静,把一个万籁俱寂的(ji de)夜色,烘托得更加幽深。诗虽未写月,却自有一轮明月朗照;未写人,却有一个少女的倩影徘徊溪畔;未写情,却有一缕悲哀寂寞的情丝,从“夜弦”的曲调中轻轻流出,如泣如诉,萦回耳际。这种虚中见实、实中见虚的写法,笔墨精当,含蕴丰富,营造了一种宁静、幽邃的氛围。
  前两联,字面上是抒写诗友聚会时的兴奋,沽酒时的豪爽和闲饮时的欢乐,骨子里却包涵着极为凄凉沉痛的感情。从“少时”到“老后”,是诗人对自己生平的回顾。“不忧生计”与不“惜酒钱”,既是题中“沽酒”二字应有之义,又有政治抱负与身世之感隐含其中。“少时”二字体现出诗人少不更事时的稚气与“初生之犊不畏虎”的豪气。“老后”却使读者联想到诗人那种阅尽世情冷暖、饱经政治沧桑而身心交瘁的暮气了。诗人回首平生,难免有“早岁那知世事艰”的感慨。“共把”一联承上启下,亦忧亦喜,写神情极妙。“十千沽一斗”是倾注豪情的夸张,一个“共”字体现出两位老友争相解囊、同沽美酒时真挚热烈的情景,也暗示两人有相同的处境,同病相怜,同样想以酒解闷。“相看”二字进而再现出坐定之后彼此端详的亲切动人场面。他们两人都生于同一年,已经快六十六岁,按虚岁来算快六十七岁了,亦即“七十欠三年”。两位白发苍苍的老人,两张皱纹满面的老脸,面面相觑,彼此都感慨万千。朋友的衰颜老态,也就是他们自己的一面镜子,怜惜对方也就是怜惜他们自己。在这无言的凝视和含泪的微笑之中,包含着多少宦海浮沉、饱经忧患的复杂感情。
  接下来八句由记叙、议论转为写景。诗人将这种凄清孤独的感情外化为具体可感的“雨中秋景图”:“宛洛望不见,秋霖晦平陆。田父草际归,村童雨中牧。主人东皋上,时稼绕茅屋。虫思机杼鸣,雀喧禾黍熟。”南阳(nan yang)、洛阳在视线中已逐渐模糊、消失,空阔辽远的原野笼罩在霏霏的霪雨、蒙蒙的烟气之中。村头,田父荷锄踏青而归,牧童短笛声声,怡然自得,村东水边高地上的主人家环绕在一片油绿鲜亮的庄稼中。还有悲鸣的秋虫,摇动的机杼,喧嚣的雀鸟。
  “朱”、“碧”两种反差极大的颜色,构成了强烈的感情的冷暖对照。眼前和一片寒冷碧绿触目伤怀,引起思虑万千。“憔悴支离为忆君”一句直抒胸臆。从外表写入内心,尽言思妇的瘦弱不支和心力交瘁。至此,这两行诗辗转写的是凄切,是寂寞,是深深地哀怨。情绪的流向较为单一。
  正因为如此,才“无复鸡人报晓筹”,李、杨再不可能享受安适的宫廷生活了。

创作背景

  此诗作于公元748年(唐玄宗天宝七载),时杜甫37岁,居长安。韦左丞指韦济,时任尚书省左丞。他很赏识杜甫的诗,并曾表示过关怀。公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏天下有一技之长的人入京赴试,李林甫命尚书省试,对所有应试之人统统不予录取,并上贺朝廷演出一场野无遗贤的闹剧。杜甫这时应试落第,困守长安,心情落寞,想离京出游,于是就写了这首诗向韦济告别。诗中陈述了自己的才能和抱负,倾吐了仕途失意、生活潦倒的苦况,于现实之黑暗亦有所抨击。

  

张天翼( 南北朝 )

收录诗词 (9144)
简 介

张天翼 张天翼,福州(今属福建)人。宁宗庆元五年(一一九九)特奏名。事见清干隆《福州府志》卷三八。

国风·齐风·卢令 / 胡平仲

我愿天地炉,多衔扁鹊身。遍行君臣药,先从冻馁均。
"得意在当年,登坛秉国权。汉推周勃重,晋让赵宣贤。
"带风棋阁竹相敲,局莹无尘拂树梢。日到长天征未断,
人耕红破落花蹊。千年胜概咸原上,几代荒凉绣岭西。
"性灵慵懒百无能,唯被朝参遣夙兴。圣主优容恩未答,
"山中殷勤弟别兄,兄还送弟下山行。
"去年今日到荣州,五骑红尘入郡楼。貔虎只知迎太守,
往事应如昨,馀欢迄至今。迎君常倒屣,访我辄携衾。 ——白居易


逢病军人 / 周诗

"长忌时人识,有家云涧深。性惟耽嗜酒,贫不破除琴。
清风朗月夜窗虚。骎骎流景岁云暮,天涯望断故人书。
"偶奉纶书莅旭川,郡楼嘉致尽依然。松欹鸟道云藏寺,
座中皆是故交亲。龙池树色供清景,浴殿香风接近邻。
霜落牛归屋,禾收雀满田。遥陂过秋水,闲阁钓鱼船。
"不把渔竿不灌园,策筇吟绕绿芜村。得争野老眠云乐,
"仆本江北人,今作江南客。再去江北游,举目无相识。
幸有一壶清酒,且来闲语希夷。"


咏鸳鸯 / 赵天锡

莓苔石桥步难移。 ——皎然
白云如客去还来。烟笼瑞阁僧经静,风打虚窗佛幌开。
"闲补亡书见废兴,偶然前古也填膺。秦宫犹自拜张禄,
仙去留虚室,龙归涨碧潭。幽岩君独爱,玄味我曾耽。
白鹤能为使,班麟解驾车。灵符终愿借,转共世情疏。
赋笔纵横动千字。任他银箭转更筹,不怕金吾司夜吏。
九江太守勤王事,好放天兵渡要津。"
多谢好风吹起后,化为甘雨济田苗。"


癸未八月十四日至十六夜月色皆佳 / 司马彪

谁分菱花影,还看蓬鬓秋。(照镜见白发,《诗式》)
"龙溪之山秀而峙,龙溪之水清无底。狂风激烈翻春涛,
"辞天理玉簪,指日使鸡林。犹有中华恋,方同积浪深。
"睡觉花阴芳草软,不知明月出墙东。
君看斗鸡篇,短韵有可采。 ——孟郊"
客袖沙光满,船窗荻影闲。时人见黄绶,应笑狎鸥还。"
幸喜书生为将相,定由阴德致神仙。羊公剩有登临兴,
"千年二相未全夸,犹阙闽城贺降麻。何必锦衣须太守,


午日处州禁竞渡 / 蔡戡

"公退寻芳已是迟,莫因他事更来稀。未经旬日唯忧落,
"纷纷忽降当元会,着物轻明似月华。狂洒玉墀初散絮,
见《吟窗杂录》)
珠树诗成海月高。久滞鼎书求羽翼,未忘龙阙致波涛。
不探虎穴求身达,争得人间富贵来。"
风霜落满千林木,不近青青涧底松。
九仙台下听风松。题诗翠壁称逋客,采药春畦狎老农。
"忆昔长安落第春,佛宫南院独游频。灯前不动惟金像,


唐铙歌鼓吹曲·奔鲸沛 / 李炜

訏谟之规何琐琐。"
肃肃行初列,森森气益振。动容和律吕,变曲静风尘。
细沙擢暖岸,淑景动和飙。倍忆同袍侣,相欢倒一瓢。
立塞吟霞石,敲鼙看雪楼。扶亲何处隐,惊梦入嵩丘。"
御史秋风劲,尚书北斗尊。 ——崔万
"带剑谁家子,春朝紫陌游。结边霞聚锦,悬处月随钩。
莫学冯唐便休去,明君晚事未为惭。"
粉汗沾巡盏,花钿逐舞茵。明朝绮窗下,离恨两殷勤。"


楚宫 / 卞荣

须知贡公望,从此愿相因。 ——李崿"
迎风俱似雪,映绮共如霞。今宵二神女,并在一仙家。"
客来庭减日,鸟过竹生风。早晚摇轻拂,重归瀑布中。"
赠君吉语堪铭座,看取朝开暮落花。"
叠石移临砌,研胶泼上屏。明时献君寿,不假老人星。"
半空飞雪化,一道白云流。若次江边邑,宗诗为遍搜。"
林薄长风惨,江上寒云愁。夜台终不曙,遗芳徒自留。"
"扰扰东西南北情,何人于此悟浮生。


玉楼春·华堂帘幕飘香雾 / 袁棠

醉后接z5倒,归时驺骑喧。 ——杨德元
"举翼凌空碧,依人到大邦。粉翎栖画阁,雪影拂琼窗。
委艳妆苔砌,分华借槿篱。低昂匀灼烁,浓淡叠参差。
"行行血泪洒尘襟,事逐东流渭水深。秋跨蹇驴风尚紧,
"二百年来事远闻,从龙谁解尽如云。
"荒僻淹留岁已深,解龟无计恨难任。守方半会蛮夷语,
休输任讹寝,报力厚麸秳。公欢钟晨撞,室宴丝晓扴. ——韩愈
夫君才大官何小,堪恨人间事不平。"


将赴吴兴登乐游原一绝 / 朱良机

"离思春来切,谁能慰寂寥。花飞寒食过,云重楚山遥。
为君开酒肠,颠倒舞相饮。 ——孟郊
塔棱垂雪水,江色映茶锅。长久堪栖息,休言忆镜波。"
劝汝立身须苦志,月中丹桂自扶疏。"
清芳一夜月通白,先脱寒衣送酒家。"
危楼聊侧耳,高柳又鸣蝉。(《秋日登楼》,
关河月未晓,行子心已急。佳人无一言,独背残灯泣。
粟穗干灯焰,苔根浊水泉。西峰埋藓石,秋月即师禅。"


祝英台近·晚春 / 项兰贞

渔浦经风下钓迟。僻坞落花多掩径,旧山残烧几侵篱。
紫花封敕出琼宫。天知惜日迟迟暮,春为催花旋旋红。
"春江正渺渺,送别两依依。烟里棹将远,渡头人未归。
汉文自与封侯得,何必伤嗟不遇时。"
争得千钟季孙粟,沧洲归与故人分。"
"愁花变出白髭须,半世辛勤一事无。道在或期君梦想,
"去年秦伐我宜阳,今岁天灾旱且荒。
却许丘明师纪传,更容疏广奉周旋。朱门自得施行马,