译文
我自己也很(hen)惭愧没有江海的(de)酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲(bei)鸣。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得(de)。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
极目远眺四方(fang),缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼(long),幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
“夏启偷得《九辩》和(he)《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
凤翘:古代女子凤形的头饰。
(9)恍然:仿佛,好像。