译文
慢慢地倒酒来饮，我凭借它来陪伴我的余生。
辽东之地路途遥远，辽水曲曲折折难以横渡。战士们(men)戍守的古城楼已经破旧不堪，早已没有城楼，城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷，常常是黄云满天冰雪盖(gai)地，战士们身上的衣服真是难以御寒！如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷，即使耗费掉万两黄金，又怎会吝惜呢？战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家，但遥望回家的路，唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来，将在这凄寒的辽东戍守征战，不知又有多少(shao)人牺牲于此。我宁愿生为草木，终生守候在家乡的土地上，至死不往辽东这地方来！
“文公亲自戴盔披甲，跋山涉水，经历艰难险阻，征讨东方诸候国，虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王，这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆，我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量，擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法，要同秦国拼命。文公担心秦国受损，说服了诸侯，秦国军队才得以回国而没有受到损害，这就是我们对秦国有大恩大德之处。
唉呀，我那几个情投意合的伙伴，怎么能到年老，还不再返回故乡？
继承前人未竟事业，终于完成先父遗志。
你攀山登树隐居在这里，多险恶啊，虎豹争斗熊罴叫，吓得飞禽走兽四散逃。
愁闷之极!反复地回忆，想当初那洞房深处，多少次畅饮欢歌(ge)，双双游(you)嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承，生怕耗费她一点气力。万种柔情，千般亲昵，我二人缠绵无尽，两情相依相惜。
贵妃真是一枝带露牡丹，艳丽凝香，楚王神女巫山相会，枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔，谁能和她相像？可爱无比的赵飞燕，还得依仗新妆！
看到园中即将熟的梅子，便(bian)到待梅熟时邀朱老一同尝新；看到堂前的松树，便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流，随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
点起火把蔓延燃烧，夜空黑里透红火光腾。
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮，好雨及时来滋养。众人南行路途遥，召伯慰劳心舒畅。
而我如卫公之鹤，有兴登上卫懿公的车轩，而谬得封赏。
在咸阳桥上遇雨了，那牛毛细雨随风飘摇不定，宛如悬在空中的水晶帷帘；那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔，如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致；还有那沉沉的暮霭，好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去，真是美极了。
怎么那样秾丽绚烂？如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重？王姬出嫁车驾真壮观。
秋天离别时两相顾盼，像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙，真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人，如此逞雄究竟是为了谁？
在枫叶掉落的淅沥声中，带来了秋天的讯息。
她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。
走到半路就迷失了方向啊，自我压抑去学诗搞社交。
陈侯的立身处世襟怀坦荡，虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
君王唐玄宗放弃东北河北，整个地区都由安禄山横行无忌，犹如长鲸在海洋横行。
野泉侵路不知路在哪，
注释
⑸新声：新的歌曲。
（20）唐叔：即叔虞。
⑶秋收：一作“秋成”。子：指粮食颗粒。
（39）私识（zhì）其幸：私下里记着这种幸运。“识”，记。
⑦贪：贪欲。艺：限度。