译文
龙伯巨人(ren)舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的(de)丈失再也回不来了。
朽(xiu)(xiǔ)
并不是道人过来嘲笑,
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自(zi)将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当(dang)此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕(lv)飘飞的美景。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
雄(xiong)鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
不要去遥远的地方。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
(11)原:推究。端:原因。
3.系(jì):栓,捆绑。
5.极:穷究。