译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关(guan)进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和(he)《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王(wang)被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸(xiong)中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
这里悠闲自在清静安康。
一(yi)位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗(cha)去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
他们都已经习(xi)惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
④ 何如:问安语。
③塍(chéng):田间土埂。
④吴山:泛指江南群山。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
⑩仓卒:仓促。