译文
年(nian)老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣(yi)裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
千军万马一呼百应动地惊(jing)天。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
春风卷着漫天大雪,飘来(lai)飘去,落得到处都是。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起(qi)涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒(han)秋一样,令人心意凄迷。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑩岑:底小而高耸的山。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。