译文
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何(he)必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来(lai)后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天(tian)闷闷不乐。他的学生觉得很奇(qi)怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江(jiang)上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
放声高歌(ge)风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪(lang)急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
中央主峰把终南(nan)东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
(7)蕃:繁多。
⑵洞房:深邃的内室。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。