译文
今日像涧底(di)的(de)青松(song),明日像山头的黄檗。
水流东海(hai)总不满溢,谁又知这是什么原因?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
违背准绳而改从错误。
客游京城黄金全部用尽,回家时只(zhi)落得白发添新。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
自(zi)(zi)从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
想起两朝君王都遭受贬辱,
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
注释
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
(67)至人:庄子认为修养最高的人。下文“神人”“圣人”义相近。 无己:清除外物与自我的界限,达到忘掉自己的境界。即物我不分。