译文
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连(lian)的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事(shi)业,此时(shi)此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏(lan)远眺的含意!
这汾水一带,当年本是汉武帝(di)巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草(cao),一派萧条冷落。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
暮春时节,长安城处处柳(liu)絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
我性(xing)坚贞且刚(gang)直,玉石虽坚逊色远。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
⑻客帆:即客船。
翻思:回想。深隐处:深处。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
27.鹜:鸭子。