译文
猛犬相迎对着你狂叫啊(a),关口和桥梁闭塞交通(tong)不畅。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
枣树也在它们中间,好像是(shi)嫫母对着西子。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游(you)同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫(zi)色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
天道还有盛衰,何况是人生呢?
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
祝福老人常安康。
生在天地之间如同过客啊,功业未(wei)成总效验空空。
注释
67.泽:膏脂。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。