译文
你们走远了,我倒也不(bu)再(zai)惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人(ren)们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我身(shen)受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍(bian)每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣(qu)高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福(fu)。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房(fang)间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
(199)悬思凿想——发空想。