译文
院子里长(chang)着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
心灵已然寂静无欲了,不会再为(wei)外物所动(dong)。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
这就是蜀地(di)的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下(xia)混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
江水悠悠长又长,乘筏渡(du)过不可能。柴草(cao)丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣(ming)惊心,徒增离愁别恨。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
看看凤凰飞翔在天。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
29.屏风画:屏风上的绘画。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
(10)靡:浪费,奢侈
(5)耿耿:微微的光明