译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
长安东边,来了很多(duo)骆驼和车马。
峰峦(luan)叠(die)嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕(rao)着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今(jin)生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
手攀松桂,触云而行,
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
忽然想起天子周穆王,
注释
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
(18)易地:彼此交换地位。