译文
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在(zai)你们一家人中间:
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有(you)狂饮方可解脱。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
何年何月(yue)才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙(zhou),还有什么比这个更快乐呢?
别用遥(yao)远处的西(xi)江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光(guang),而是被高(gao)高的竹林隔着。
注释
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
睚眦:怒目相视。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。