译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青(qing)(qing)翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
井畔梧桐在秋夜的风中(zhong)抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
在新年(nian)伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒(nu)放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡(dang)起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛(fan)起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
“魂啊回来吧!
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
注释
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
以:因而。
36、阴阳:指日月运行规律。
蔓发:蔓延生长。
属(zhǔ):相连。
261.薄暮:傍晚。