译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
从天亮直到(dao)天黑,所走之路究竟几里?
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
碑(bei)(bei)高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有(you)人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了(liao)字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那(na)汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
滞淫:长久停留。
④等闲:寻常、一般。