译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只(zhi)适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流(liu),漂至大海。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和(he)秦国二位夫人。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩(pian)翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千(qian),不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑(cheng)折一万支船篙在这里头。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀(ai),即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
①冰:形容极度寒冷。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。