译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
青午时在边城使性放狂,
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信(xin)的鲤鱼形状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁(xie)王两(liang)翅,直飞青云之上。
在二(er)月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心(xin)里着实怕春天。
注释
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
(22)及:赶上。
6.野:一作“亩”。际:间。