译文
我效仿古代的(de)明君们,恭谨而节制地治理着国(guo)家,终于使八方安定、四海升平了。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
身影迟滞在(zai)楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍(cang)天的尽头与吴、楚两国连(lian)接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚(han)的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开(kai)蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
老夫:作者自称,时年三十八。