译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天(tian)(tian)可(ke)以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传(chuan)递(di)信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏(zhao)狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守(shou)卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂(chong)米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
21. 故:所以。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
(11)天理:指牛的生理上的天然结构。
⑿由:通"犹"