译文
往平地上倒水(shui),水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过(guo)了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭(xie)分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
靠近天廷,所得的月光应该更多。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神(shen)都为之感动哭(ku)泣。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜(xi)功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋(ba)焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
榴:石榴花。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。