译文
书是上古文字写的,读起来很费解。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子(zi)猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石(shi)堤,鲁门西桃花夹岸。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
年轻的躯体益现出衰飒白(bai)发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方(fang)的姑娘。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
宛如宫女(nv)脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛(di)吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
注释
赵卿:不详何人。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
⑨古溆:古水浦渡头。
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。