译文
江水缓缓流动(dong),和我的心一样不(bu)去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑(qi)军容(rong)盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊(a),我不能忘怀。不知不觉中(zhong)珠泪下落,打湿了我的衣裳。
“桃花(hua)”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好(hao),可惜不知那时将和谁相从?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
注释
33、初阳岁:农历冬末春初。
使:出使
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
无限意:指思乡的情感。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。