译文
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
又象有(you)一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭(ting)花上,有雨水般的伤心泪水。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷(qiong)困多么艰难。
他那惊天地(di)、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首(shou)新诗《琵琶(pa)行》。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清(qing)辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
官吏明明知道但不报告真(zhen)相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
注释
6.依依:依稀隐约的样子。
③约:阻止,拦挡。
(5)宾:服从,归顺
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。