译文
我的家住在江南,又过了一次清明寒(han)食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天(tian)的力量一点(dian)也没有了。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
怎么才能把船划出去(qu),不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
古(gu)老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
祝福老人常安康。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
你(ni)的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
⑷旧业:在家乡的产业。
是:此。指天地,大自然。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
绿发:指马鬃、马额上毛。